eResume Shop - Your Data

元原稿について

Bタイプお申し込みの方へ

＜お願い＞
Bタイプには、最初から最後まで日本人翻訳者は一切関わりません ので、こちらへお送りくださる英文履歴書に絶対に日本語を混ぜないで下さい。

オーダーや納品時間等に関するお問い合わせの電子メールには、日本人スタッフが日本語でお答えいたしますが、それ以外の電子メールは全て英語でお願い致します。
原稿の中に入る内容（作成上ここをアピールしてほしいなどのリクエストも含む）は１００％英語でお願い致します。

B1 タイプ

◆	お持ちの英文履歴書のコピーを電子メールで送って下さい。
	書類はＭＳワードフォーマットにして電子メールに添付して下さい。又は直接メールに履歴書の内容を、コピーペーストして下さっても結構です。こちらでレイアウトを整えて納品させていただきます。
◆	貴方のOrder Numberを送付の際、電子メールに記入してください。お支払い直後に当社からお送りする確認メールの中に記載されている５桁の番号
	オーダー番号はお支払証明になります。記入されていない場合は、作業にかかれず、納品時間に影響する場合がありますので、必ず忘れずにご記入ください。

B2 タイプ

◆	お持ちの英文履歴書とカバーレターのコピーを電子メールで送って下さい。
	書類はＭＳワードフォーマットにして電子メールに添付して下さい。又は直接メールに履歴書の内容を、コピーペーストして下さっても結構です。こちらでレイアウトを整えて納品させていただきます。
◆	貴方のOrder Numberを送付の際、電子メールに記入してください。お支払い直後に当社からお送りする確認メールの中に記載されている５桁の番号
	オーダー番号はお支払証明になります。記入されていない場合は、作業にかかれず、納品時間に影響する場合がありますので、必ず忘れずにご記入ください。

B2 タイプ

◆	お持ちのカバーレターのコピーを電子メールで送って下さい。
	書類はＭＳワードフォーマットにして電子メールに添付して下さい。又は直接メールに履歴書の内容を、コピーペーストして下さっても結構です。こちらでレイアウトを整えて納品させていただきます。
◆	詳しい経歴があると、人物をよく理解でき変化を加えやすいので、既に英文履歴書をお持ちであれば、参考のためいっしょに送っていただくと作業がしやすいです。（必ず全て英語のものをお送りください。）
◆	貴方のOrder Numberを送付の際、電子メールに記入してください。お支払い直後に当社からお送りする確認メールの中に記載されている５桁の番号
	オーダー番号はお支払証明になります。記入されていない場合は、作業にかかれず、納品時間に影響する場合がありますので、必ず忘れずにご記入ください。

原稿送付先

Email: info@eresumeshop.com

免責事項